Willy y Marlena. Ella es la novia del líder de un cártel, él está enamorado de la mujer de su jefe. Esperándose lo peor, los amantes huyen por su cuenta para sobrevivir. Willy se va a Quebec a trabajar de temporero en Ferme Vinet. Mientras se tejen lazos de amistad entre los trabajadores extranjeros de la granja, crece una brecha entre los miembros de la familia Vinet. Willy, sin saberlo, despertará el deseo en Julie, la propietaria, y la situación tendrá consecuencias para el grupo, Willy pronto es acusado de un crimen que no ha cometido.